ОПЕРА "РУСАЛКА" // ПРЕМЬЕРА

РУСАЛКА
Опера в трех действиях
А. Дворжак

Премьера постановки состоялась 19 мая 2017 года.

Лирическая сказка в трех действиях
Либретто Ярослава Квапила по повести «Ундина» Фридриха де ла Мотт Фуке (1811), сказке «Русалочка» из собрания «Рассказов для детей» Ханса Кристиана Андерсена(1835-1848) и «немецкой сказочной драме» «Потонувший колокол» Герхарта Гауптмана (1896)

Дирижер-постановщик – Оливер фон Дохнаньи
Режиссер-постановщик – Томаш Пилар
Художник-постановщик – Павел Кодеда
Художник по костюмам – Ивана Миклошкова
Художник по свету – Даниэль Тесар
Хормейстер-постановщик – Анжелика Грозина
Хореограф-постановщик – Вячеслав Самодуров

Первая постановка оперы состоялась 31 марта 1901 года на сцене Национального театра Праги (Чехия). Со дня триумфальной премьеры «Русалка» украшает репертуар чешских театров. Сочинение Антонина Дворжака популярно и на мировых сценах. К шедеврам оперного искусства принадлежит ария Русалки из I действия «Mesicku na nebi hlubokem». Вся музыка «Русалки» – самобытно национальна, а вместе с тем типично дворжаковская.

Абсолютно логичен в этом случае выбор постановочной команды для нового спектакля Екатеринбургского театра оперы и балета. Создатели премьеры – молодые чешские художники Павел Кодеда (сценограф), Ивана Миклошкова (художник по костюмам), Даниэль Тесар (художник по свету) и режиссер Томаш Пилар, художественный руководитель Оперного театра Пльзена и один из самых многообещающих молодых чешских оперных режиссеров.

Музыкальным руководителем постановки выступит Оливер фон Дохнаньи, главный дирижер Екатеринбургского Оперного. Хормейстер-постановщик – Анжелика Грозина, хореограф-постановщик – лауреат премии «Золотая Маска» Вячеслав Самодуров.

В основе либретто оперы – различные старинные легенды о русалке, полюбившей человека, который изменил ей, жестоко обидел и потому погиб. Образ русалки, ундины, который встречается в фольклоре многих народов, на протяжении нескольких веков будоражит воображение композиторов, писателей и художников. Ярослав Квапил, заимствовав отдельные сюжетные линии из «Русалочки» Ханса Кристиана Андерсена, «Ундины» Фридриха де ла Мотт Фуке и «Потонувшего колокола» Герхарта Гауптмана, сумел придать либретто черты национального своеобразия, населив его героями чешских сказок (Водяной, Ежибаба, Лесовички) и чешской жизни (Лесник, Поваренок).

Романтический конфликт двух миров – мира природы, стихии и мира людей, благодаря музыке Антонина Дворжака превратился в глубоко волнующий рассказ о всепобеждающей любви, не отступающей перед страданиями и самой смертью.

Из истории:

На сцене Екатеринбургского театра оперы и балета «Русалка» получит свое второе воплощение. Первая уральская постановка оперы А.Дворжака (шла под названием «Русалочка», на русском языке) была представлена 25 февраля 2000 года (дирижер Евгений Бражник, режиссер Георгий Исаакян, сценограф Станислав Фесько, художник по костюмам Елена Куликова, хормейстер Вера Давыдова, балетмейстер Олег Игнатьв).

ПРЕССА О ПОСТАНОВКЕ:

"Конфликт двух миров, восьмиметровые деревья и танец сладостей: Екатеринбургский театр оперы и балета раскрыл тайны оперы «Русалка»

Конфликт двух миров, восьмиметровые деревья и танец сладостей: екатеринбургский театр оперы и балета раскрыл тайны оперы «Русалка»
Конфликт двух миров, восьмиметровые деревья и танец сладостей: екатеринбургский театр оперы и балета раскрыл тайны оперы «Русалка»

В Екатеринбургском театре оперы и балета состоялась презентация макета новой постановки – оперы Дворжака «Русалка», премьера которой состоится 19 мая 2017 года. Режиссер Томаш Пиларш, художник по декорациям Павел Кодеда, художник по костюмам Ивана Миклошкова и дирижер Оливер Дохнаньи рассказали, каким видят спектакль на екатеринбургской сцене, а также показали костюмы и декорации будущей оперы.

Для главного режиссера постановки, чеха Томаша Пиларша, это будет первый опыт работы в России. До этого он работал в Чехии, Германии, Великобритании. Примечательно, что известный журнал Forbes включил Томаша в список самых успешных молодых людей Чехии.

Говоря о грядущей премьере, Пиларш отметил, что опера подойдет как для детей, так и для взрослых.

«Большая честь для меня привести оперу «Русалка» сюда. Главная задача для нас – поставить нечто прекрасное, сказочное и принести идею красоты. «Русалка» - опера не только для детей, но и для взрослых. Если дети могут найти в постановке простую историю о принце и принцессе, о любви, а для взрослых эта опера – история о надежде и прощении», — отметил Томаш Пиларш.

Что примечательно, «Русалка» - опера, совмещенная с балетом, поэтому это будет смесь музыки, движений и танцев. По мнению режиссера, в постановке произойдет конфликт двух миров – сказочного и мира людей. Все это будет выражаться в декорациях, костюмах и самих движениях.

«Сказочный мир – плавный, спокойной, в нем отсутствует суета. В мире людей же, наоборот, все движения будут быстрыми, формальными. На этом фоне контраст будет хорошо виден», — добавил Томаш Пиларш.

Всего в постановке будет две балетные сцены: танец фей в самом начале и большой бал во втором акте, в котором будет даже уникальный танец сладостей.
«В самом начале оперы есть сцена с поваренком, который сидит и думает, что ему приготовить для бала. Появилась идея о том, что он может приготовить сладости. Так и родился, собственно, танец конфет», — рассказал Томаш Пиларш.

Безусловно, конфликт миров нашел отражение и в костюмах. Как отметила художник по костюмам Ивана Миклошкова, основное отличие героев будет заключаться в цветовой гамме.

«Все костюмы сказочных персонажей будут в основном водных цветов: белого, серого, голубого. Люди же появятся на сцене в костюмах ярких цветов, в основном будут преобладать оттенки красного, как символа энергии и, конечно же, крови», — рассказала Ивана Миклошкова.

Примечательно, что сцена Екатеринбургского театра будет разделена на три части. Декорации будут сменять друг друга, открывая зрителям разные миры.

«Все происходящее на сцене будет напоминать съемку кинофильма. Каждые пять минут будут сменяться декорации, что-то будет убираться, что-то выдвигаться. Постоянное движение, присутствующее на сцене – неотъемлемая часть постановки», — отметил режиссер постановки.

По словам художника по декорациям Павла Кодеда, екатеринбургская сцена полностью подходит для всех задумок авторов постановки.

«Сцена очень хорошая в Екатеринбурге. Все, что мы задумали, можно реализовать. Единственная трудность возникла с огромными декоративными деревьями, которые представляют собой комбинацию из металлических конструкций, настоящих деревьев и из каких-то специальных частей. Задние деревья будут восемь метров в высоту», — рассказал Павел Кодеда.

Стоит отметить, что постановка «Русалки» в Екатеринбурге станет премьерной. Уже в следующем году Томаш Пиларш будет ставить чешскую «Русалку», но это будет совершенно другая история".

Автор: Данил Паливода (© JustMedia)